<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>50hz - Werkstatt für Netzkommunikation &#187; Demokratie</title>
	<atom:link href="http://50hz.de/tag/demokratie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://50hz.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 19:22:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Birken: Leserbrief von Ursula Golder</title>
		<link>http://50hz.de/birken-leserbrief-von-ursula-golder/</link>
		<comments>http://50hz.de/birken-leserbrief-von-ursula-golder/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Nov 2008 11:23:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Djure Meinen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aus Büppel]]></category>
		<category><![CDATA[Birken]]></category>
		<category><![CDATA[Demokratie]]></category>
		<category><![CDATA[Varel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.50hz.de/?p=614</guid>
		<description><![CDATA[Zu der Sache mit den Birken sind &#252;brigens bereits mehrere Leserbriefe erschienen, die sich allesamt gegen die Beseitigung der Birken aussprechen. Leider werden Leserbriefe von der NWZ nicht online gestellt, so dass ich sie hier nicht nicht verlinken kann. Der Leserbrief der Initiatoren der Unterschriftenaktion Ursula und Wieland Golder wurde mir von Frau Golder jedoch zur Ver&#246;ffentlichung an dieser Stelle freigegeben:
Birkenf&#228;llungsbeschluss &#8211; Ein Machtakt?
Heute morgen schlugen viele Einwohner B&#252;ppels und Varels  die Zeitung auf und lasen entsetzt den Bericht im Gemeinn&#252;tzigen: &#8220;Keine Gnade f&#252;r die Birken!&#8221;
Obwohl 605 Einwohner sich ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zu der <a href="http://www.50hz.de/bueppel-birken-buergerwille/">Sache mit den Birken</a> sind &#252;brigens bereits mehrere Leserbriefe erschienen, die sich allesamt gegen die Beseitigung der Birken aussprechen. Leider werden Leserbriefe von der <a href="http://www.nwzonline.de/">NWZ</a> nicht online gestellt, so dass ich sie hier nicht nicht verlinken kann. Der Leserbrief der Initiatoren der Unterschriftenaktion Ursula und Wieland Golder wurde mir von Frau Golder jedoch zur Ver&#246;ffentlichung an dieser Stelle freigegeben:</p>
<p><em><strong>Birkenf&#228;llungsbeschluss &#8211; Ein Machtakt?</strong></em></p>
<p><em>Heute morgen schlugen viele Einwohner B&#252;ppels und Varels  die Zeitung auf und lasen entsetzt den Bericht im Gemeinn&#252;tzigen: &#8220;Keine Gnade f&#252;r die Birken!&#8221;</em></p>
<p><em>Obwohl 605 Einwohner sich offen mit ihrer Unterschrift f&#252;r die Birken ausgesprochen hatten, ist die SPD im Rat Varels nicht gewillt, den Beschluss zur F&#228;llung der 15 Birken zu revidieren. 18 Anwohner, die nicht einmal alle direkt betroffen sind,  haben eine gr&#246;&#223;ere Lobby.</em></p>
<p><em>Obwohl uns seitens des B&#252;rgermeisters gesagt worden ist, </em><span id="more-614"></span><em>dass es nur drei Gr&#252;nde f&#252;r die Abholzung g&#228;be, die in diesem Falle nicht zutr&#228;fen. Da  keine zwingenden Gr&#252;nde vorliegen kann man nur davon ausgehen, dass es sich seitens der SPD nur um eine Gef&#228;lligkeitsaktion f&#252;r die Anlieger der Stra&#223;e handelt.</em></p>
<p><em>Wie verkn&#246;chert ist inzwischen das Ohr der SPD geworden, welche Hartn&#228;ckigkeit steckt dahinter, ja keine Fehler zuzugeben, nur  um einen ersten  Beschluss nicht zu canceln, der ja der Mehrheit  des B&#252;rgers nicht gef&#228;llt ! Diese Partei hat das  Signal nicht empfangen, dass hier vorschnell und nicht richtig gehandelt worden ist.</em></p>
<p><em>Der B&#252;rgerwille scheint nichts zu bedeuten ! Oder soll nur ein Exempel statuiert werden, dass die Machtverh&#228;ltnisse in  der SPD klarstellt? &#196;hnlich wie  beim Thema &#8220;Seniorenpass&#8221;!</em></p>
<p><em>Wehret den Anf&#228;ngen !!</em></p>
<p><em>Die Birken k&#246;nnen nichts daf&#252;r.</em></p>
<p><em>Deshalb pl&#228;dieren wir weiter daf&#252;r, dass die 15 Birken &#8211; die 30 Jahre lang die Einfahrt in B&#252;ppel pr&#228;gen &#8211; stehen bleiben d&#252;rfen, bis sie wirklich gef&#228;llt werden m&#252;ssen. Sie stehen in der Einfahrt B&#252;ppels und geben uns ein heimatliches Ambiente. Sie geh&#246;ren dazu!</em></p>
<p><em>Die Pollenallergiker m&#252;ssen sich auch nach einer evtl. F&#228;llung darauf gefasst machen, dass der Pollenflug aus der ganzen Umgebung Einfluss auf das Leiden hat. Sollten daf&#252;r alle Birken, die den Charakter eines hiesigen Dorfes ausmachen, weichen?</em></p>
<p><em>Wenn solch ein Beschluss Schule macht, werden andere B&#228;ume,  evtl. auch H&#228;user oder Denkm&#228;ler ruck zuck verschwinden. In Varel ist schon viel zu viel nicht Wiedergutzumachendes geschehen.</em></p>
<p><em>Unglaublich ist f&#252;r viele Menschen in unserer Umgebung, dass der Wille der  B&#252;rgermehrheit mit F&#252;&#223;en getreten wird. Bis zur n&#228;chsten  Kommunalwahl dauert es zwar noch eine Weile, doch der B&#252;rger vergisst solche ungerechten Handlungen sicher nicht.</em></p>
<p><em>Noch ist es nicht zu sp&#228;t. F&#252;r die B&#252;rger, f&#252;r die Birken, f&#252;r die Gerechtigkeit. Deshalb sollten wir uns alle an einen Tisch zu setzen. Das  Ziel w&#228;re eine  demokratischere L&#246;sung zum Wohle der Mehrheit .</em></p>
 <p><a href="http://50hz.de/?flattrss_redirect&amp;id=614&amp;md5=2f13ae62b9628d7a3c185187ecfc72e3" title="Flattr" target="_blank"><img src="http://50hz.de/wp-content/plugins/flattr/img/flattr-badge-large.png" alt="flattr this!"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://50hz.de/birken-leserbrief-von-ursula-golder/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		<atom:link rel="payment" href="https://flattr.com/submit/auto?user_id=8263&amp;url=http%3A%2F%2F50hz.de%2Fbirken-leserbrief-von-ursula-golder%2F&amp;language=de_DE&amp;category=text&amp;title=Birken%3A+Leserbrief+von+Ursula+Golder&amp;description=Zu+der+Sache+mit+den+Birken+sind+%C3%BCbrigens+bereits+mehrere+Leserbriefe+erschienen%2C+die+sich+allesamt+gegen+die+Beseitigung+der+Birken+aussprechen.+Leider+werden+Leserbriefe+von+der+NWZ+nicht+online+gestellt%2C+so+dass+ich+sie+hier+nicht+nicht+verlinken+kann.+Der+Leserbrief+der+Initiatoren+der+Unterschriftenaktion+Ursula+und+Wieland+Golder+wurde+mir+von+Frau+Golder+jedoch+zur+Ver%C3%B6ffentlichung+an+dieser+Stelle+freigegeben%3A%0D%0A%0D%0ABirkenf%C3%A4llungsbeschluss+-+Ein+Machtakt%3F%0D%0A%0D%0AHeute+morgen+schlugen+viele+Einwohner+B%C3%BCppels+und+Varels++die+Zeitung+auf+und+lasen+entsetzt+den+Bericht+im+Gemeinn%C3%BCtzigen%3A+%22Keine+Gnade+f%C3%BCr+die+Birken%21%22%0D%0A%0D%0AObwohl+605+Einwohner+sich+offen+mit+ihrer+Unterschrift+f%C3%BCr+die+Birken+ausgesprochen+hatten%2C+ist+die+SPD+im+Rat+Varels+nicht+gewillt%2C+den+Beschluss+zur+F%C3%A4llung+der+15+Birken+zu+revidieren.+18+Anwohner%2C+die+nicht+einmal+alle+direkt+betroffen+sind%2C++haben+eine+gr%C3%B6%C3%9Fere+Lobby.%0D%0A%0D%0AObwohl+uns+seitens+des+B%C3%BCrgermeisters+gesagt+worden+ist%2C+dass+es+nur+drei+Gr%C3%BCnde+f%C3%BCr+die+Abholzung+g%C3%A4be%2C+die+in+diesem+Falle+nicht+zutr%C3%A4fen.+Da++keine+zwingenden+Gr%C3%BCnde+vorliegen+kann+man+nur+davon+ausgehen%2C+dass+es+sich+seitens+der+SPD+nur+um+eine+Gef%C3%A4lligkeitsaktion+f%C3%BCr+die+Anlieger+der+Stra%C3%9Fe+handelt.%0D%0A%0D%0AWie+verkn%C3%B6chert+ist+inzwischen+das+Ohr+der+SPD+geworden%2C+welche+Hartn%C3%A4ckigkeit+steckt+dahinter%2C+ja+keine+Fehler+zuzugeben%2C+nur++um+einen+ersten++Beschluss+nicht+zu+canceln%2C+der+ja+der+Mehrheit++des+B%C3%BCrgers+nicht+gef%C3%A4llt+%21+Diese+Partei+hat+das++Signal+nicht+empfangen%2C+dass+hier+vorschnell+und+nicht+richtig+gehandelt+worden+ist.%0D%0A%0D%0ADer+B%C3%BCrgerwille+scheint+nichts+zu+bedeuten+%21+Oder+soll+nur+ein+Exempel+statuiert+werden%2C+dass+die+Machtverh%C3%A4ltnisse+in++der+SPD+klarstellt%3F+%C3%84hnlich+wie++beim+Thema+%22Seniorenpass%22%21%0D%0A%0D%0AWehret+den+Anf%C3%A4ngen+%21%21%0D%0A%0D%0ADie+Birken+k%C3%B6nnen+nichts+daf%C3%BCr.%0D%0A%0D%0ADeshalb+pl%C3%A4dieren+wir+weiter+daf%C3%BCr%2C+dass+die+15+Birken+-+die+30+Jahre+lang+die+Einfahrt+in+B%C3%BCppel+pr%C3%A4gen+-+stehen+bleiben+d%C3%BCrfen%2C+bis+sie+wirklich+gef%C3%A4llt+werden+m%C3%BCssen.+Sie+stehen+in+der+Einfahrt+B%C3%BCppels+und+geben+uns+ein+heimatliches+Ambiente.+Sie+geh%C3%B6ren+dazu%21%0D%0A%0D%0ADie+Pollenallergiker+m%C3%BCssen+sich+auch+nach+einer+evtl.+F%C3%A4llung+darauf+gefasst+machen%2C+dass+der+Pollenflug+aus+der+ganzen+Umgebung+Einfluss+auf+das+Leiden+hat.+Sollten+daf%C3%BCr+alle+Birken%2C+die+den+Charakter+eines+hiesigen+Dorfes+ausmachen%2C+weichen%3F%0D%0A%0D%0AWenn+solch+ein+Beschluss+Schule+macht%2C+werden+andere+B%C3%A4ume%2C++evtl.+auch+H%C3%A4user+oder+Denkm%C3%A4ler+ruck+zuck+verschwinden.+In+Varel+ist+schon+viel+zu+viel+nicht+Wiedergutzumachendes+geschehen.%0D%0A%0D%0AUnglaublich+ist+f%C3%BCr+viele+Menschen+in+unserer+Umgebung%2C+dass+der+Wille+der++B%C3%BCrgermehrheit+mit+F%C3%BC%C3%9Fen+getreten+wird.+Bis+zur+n%C3%A4chsten++Kommunalwahl+dauert+es+zwar+noch+eine+Weile%2C+doch+der+B%C3%BCrger+vergisst+solche+ungerechten+Handlungen+sicher+nicht.%0D%0A%0D%0ANoch+ist+es+nicht+zu+sp%C3%A4t.+F%C3%BCr+die+B%C3%BCrger%2C+f%C3%BCr+die+Birken%2C+f%C3%BCr+die+Gerechtigkeit.+Deshalb+sollten+wir+uns+alle+an+einen+Tisch+zu+setzen.+Das++Ziel+w%C3%A4re+eine++demokratischere+L%C3%B6sung+zum+Wohle+der+Mehrheit+.&amp;tags=Birken%2CDemokratie%2CVarel%2Cblog" type="text/html" />
	</item>
		<item>
		<title>Birken: In B&#252;ppel braut sich was zusammen</title>
		<link>http://50hz.de/birken-in-bueppel-braut-sich-was-zusammen/</link>
		<comments>http://50hz.de/birken-in-bueppel-braut-sich-was-zusammen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Nov 2008 10:42:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Djure Meinen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aus Büppel]]></category>
		<category><![CDATA[Birken]]></category>
		<category><![CDATA[Bürgerbehren]]></category>
		<category><![CDATA[Demokratie]]></category>
		<category><![CDATA[SPD]]></category>
		<category><![CDATA[Varel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.50hz.de/?p=606</guid>
		<description><![CDATA[Wer in Kreisen der SPD-Fraktion im Vareler Rat geglaubt hatte, die Sache mit den Birken w&#228;re durch die trotzige Bekr&#228;ftigung der bisherigen Linie ausgestanden, d&#252;rfte angesichts der aktuellen Entwicklungen durchaus beunruhigt sein.
Gestern Abend traf sich auf Einladung der Initiatoren der Unterschriftenaktion ein kleiner Kreis B&#252;ppeler B&#252;rger. Darunter- das d&#252;rfte f&#252;r die SPD besonders schmerzlich sein &#8211; gleich zwei ehemalige Verwaltungsvorst&#228;nde.
Meinung und Stimmung waren eindeutig. Der Beschluss, die Birken zu F&#228;llen entbehrt jeder Grundlage und ist ein gef&#228;hrlicher Pr&#228;zedenzfall. Und au&#223;erdem will niemand akzeptieren, dass ein eindeutiges B&#252;rgervotum in so eklatanter ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wer in Kreisen der SPD-Fraktion im Vareler Rat geglaubt hatte, die <a href="http://www.50hz.de/bueppel-birken-buergerwille/">Sache mit den Birken</a> w&#228;re durch die trotzige Bekr&#228;ftigung der bisherigen Linie ausgestanden, d&#252;rfte angesichts der aktuellen Entwicklungen durchaus beunruhigt sein.</p>
<p>Gestern Abend traf sich auf Einladung der Initiatoren der Unterschriftenaktion ein kleiner Kreis B&#252;ppeler B&#252;rger. Darunter- das d&#252;rfte f&#252;r die SPD besonders schmerzlich sein &#8211; gleich zwei ehemalige Verwaltungsvorst&#228;nde.</p>
<p>Meinung und Stimmung waren eindeutig. Der Beschluss, die Birken zu F&#228;llen entbehrt jeder Grundlage <span id="more-606"></span>und ist ein gef&#228;hrlicher Pr&#228;zedenzfall. Und au&#223;erdem will niemand akzeptieren, dass ein eindeutiges B&#252;rgervotum in so eklatanter Weise durch die Ratsmehrheit missachtet wird.</p>
<p>Wie man weiter f&#252;r den Erhalt der 15 ortsbildpr&#228;genden B&#228;ume streiten k&#246;nnte, wurde kontrovers diskutiert. Am Ende war man sich aber einig, dass die B&#252;rger noch einmal umfassend aktiviert werden m&#252;ssen. Im Rahmen einer Versammlung soll deutlich gemacht werden, dass es f&#252;r die &#252;berw&#228;ltigende Mehrheit der B&#252;ppeler nur ein Ergebnis des Verfahrens geben kann: <strong>&#8220;Die Birken bleiben stehen.&#8221;</strong></p>
<p>Voraussichtlicher Termin f&#252;r die B&#252;rgerversammlung ist der 02. Dezember 2008. N&#228;heres wird in den n&#228;chsten Tagen bekannt gegeben. Eingeladen sind alle B&#252;rger, die sich f&#252;r den Erhalt der Birken interessieren.</p>
<p>Am Ende der Zusammenkunft erreichte die Gruppe gestern noch eine ermutigende Nachricht. Die <a href="http://www.bueppel.de/">Dorfgemeinschaft B&#252;ppel</a> hatte sich bislang nicht eindeutig zu den B&#228;umen positioniert. In einer parallel stattfindenden Vorstandssitzung wurde diese Zur&#252;ckhaltung aufgegeben. Mit gro&#223;er Einm&#252;tigkeit wurde beschlossen, sich k&#252;nftig deutlich f&#252;r den Erhalt der Birken einzusetzen.</p>
<p><em>Hinweis: Ich geh&#246;re zu den Gegnern der F&#228;llaktion und werde mich in die Aktivierung der B&#252;rger f&#252;r eine entsprechende Initiative aktiv einbringen. Damit d&#252;rfte auch klar sein, dass ich hier nicht neutral berichten kann und will.</em></p>
 <p><a href="http://50hz.de/?flattrss_redirect&amp;id=606&amp;md5=a0a5a74689baf54f9a66fc796035392e" title="Flattr" target="_blank"><img src="http://50hz.de/wp-content/plugins/flattr/img/flattr-badge-large.png" alt="flattr this!"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://50hz.de/birken-in-bueppel-braut-sich-was-zusammen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<atom:link rel="payment" href="https://flattr.com/submit/auto?user_id=8263&amp;url=http%3A%2F%2F50hz.de%2Fbirken-in-bueppel-braut-sich-was-zusammen%2F&amp;language=de_DE&amp;category=text&amp;title=Birken%3A+In+B%26%23252%3Bppel+braut+sich+was+zusammen&amp;description=Wer+in+Kreisen+der+SPD-Fraktion+im+Vareler+Rat+geglaubt+hatte%2C+die+Sache+mit+den+Birken+w%C3%A4re+durch+die+trotzige+Bekr%C3%A4ftigung+der+bisherigen+Linie+ausgestanden%2C+d%C3%BCrfte+angesichts+der+aktuellen+Entwicklungen+durchaus+beunruhigt+sein.%0D%0A%0D%0AGestern+Abend+traf+sich+auf+Einladung+der+Initiatoren+der+Unterschriftenaktion+ein+kleiner+Kreis+B%C3%BCppeler+B%C3%BCrger.+Darunter-+das+d%C3%BCrfte+f%C3%BCr+die+SPD+besonders+schmerzlich+sein+-+gleich+zwei+ehemalige+Verwaltungsvorst%C3%A4nde.%0D%0A%0D%0AMeinung+und+Stimmung+waren+eindeutig.+Der+Beschluss%2C+die+Birken+zu+F%C3%A4llen+entbehrt+jeder+Grundlage+und+ist+ein+gef%C3%A4hrlicher+Pr%C3%A4zedenzfall.+Und+au%C3%9Ferdem+will+niemand+akzeptieren%2C+dass+ein+eindeutiges+B%C3%BCrgervotum+in+so+eklatanter+Weise+durch+die+Ratsmehrheit+missachtet+wird.%0D%0A%0D%0AWie+man+weiter+f%C3%BCr+den+Erhalt+der+15+ortsbildpr%C3%A4genden+B%C3%A4ume+streiten+k%C3%B6nnte%2C+wurde+kontrovers+diskutiert.+Am+Ende+war+man+sich+aber+einig%2C+dass+die+B%C3%BCrger+noch+einmal+umfassend+aktiviert+werden+m%C3%BCssen.+Im+Rahmen+einer+Versammlung+soll+deutlich+gemacht+werden%2C+dass+es+f%C3%BCr+die+%C3%BCberw%C3%A4ltigende+Mehrheit+der+B%C3%BCppeler+nur+ein+Ergebnis+des+Verfahrens+geben+kann%3A+%22Die+Birken+bleiben+stehen.%22%0D%0A%0D%0AVoraussichtlicher+Termin+f%C3%BCr+die+B%C3%BCrgerversammlung+ist+der+02.+Dezember+2008.+N%C3%A4heres+wird+in+den+n%C3%A4chsten+Tagen+bekannt+gegeben.+Eingeladen+sind+alle+B%C3%BCrger%2C+die+sich+f%C3%BCr+den+Erhalt+der+Birken+interessieren.%0D%0A%0D%0AAm+Ende+der+Zusammenkunft+erreichte+die+Gruppe+gestern+noch+eine+ermutigende+Nachricht.+Die+Dorfgemeinschaft+B%C3%BCppel+hatte+sich+bislang+nicht+eindeutig+zu+den+B%C3%A4umen+positioniert.+In+einer+parallel+stattfindenden+Vorstandssitzung+wurde+diese+Zur%C3%BCckhaltung+aufgegeben.+Mit+gro%C3%9Fer+Einm%C3%BCtigkeit+wurde+beschlossen%2C+sich+k%C3%BCnftig+deutlich+f%C3%BCr+den+Erhalt+der+Birken+einzusetzen.%0D%0A%0D%0AHinweis%3A+Ich+geh%C3%B6re+zu+den+Gegnern+der+F%C3%A4llaktion+und+werde+mich+in+die+Aktivierung+der+B%C3%BCrger+f%C3%BCr+eine+entsprechende+Initiative+aktiv+einbringen.+Damit+d%C3%BCrfte+auch+klar+sein%2C+dass+ich+hier+nicht+neutral+berichten+kann+und+will.&amp;tags=Birken%2CB%C3%BCrgerbehren%2CDemokratie%2CSPD%2CVarel%2Cblog" type="text/html" />
	</item>
		<item>
		<title>B&#252;ppel, Birken, B&#252;rgerwille</title>
		<link>http://50hz.de/bueppel-birken-buergerwille/</link>
		<comments>http://50hz.de/bueppel-birken-buergerwille/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Nov 2008 09:15:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Djure Meinen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aus Büppel]]></category>
		<category><![CDATA[Birken]]></category>
		<category><![CDATA[Bürgerbegehren]]></category>
		<category><![CDATA[Demokratie]]></category>
		<category><![CDATA[Lokaljournalismus]]></category>
		<category><![CDATA[SPD]]></category>
		<category><![CDATA[Varel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.50hz.de/?p=548</guid>
		<description><![CDATA[Es gibt Tage, da schl&#228;gt man morgens die Zeitung auf und denkt, &#8220;Zwickt mich bitte mal einer? Das kann doch nicht stimmen.&#8221;
Heute war so ein Tag. Der Gemeinn&#252;tzige (ja! so hei&#223;t der Lokalteil der NWZ f&#252;r die Friesische Wehde tats&#228;chlich) titelt &#8220;Keine Gnade f&#252;r die Birken.&#8221;
F&#252;r meine Leser von au&#223;erhalb kurz zum Hintergrund: F&#228;hrt man aus Varel kommend nach B&#252;ppel hinein reihen sich entlang der Stra&#223;e rechter Hand 15 ungew&#246;hnlich pr&#228;chtige Birken. Diese B&#228;ume sind fast so alt wie ich, also gute 30 Jahre. Auf jeden Fall stehen sie dort ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.50hz.de/wp-content/uploads/2008/11/birken_bueppel_herbst.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-554" title="birken_bueppel_herbst" src="http://www.50hz.de/wp-content/uploads/2008/11/birken_bueppel_herbst.jpg" alt="" width="300" height="275" /></a>Es gibt Tage, da schl&#228;gt man morgens die Zeitung auf und denkt, &#8220;Zwickt mich bitte mal einer? Das kann doch nicht stimmen.&#8221;</p>
<p><strong>Heute war so ein Tag. Der Gemeinn&#252;tzige (ja! so hei&#223;t der Lokalteil der <a href="http://www.nwzonline.de/">NWZ</a> f&#252;r die Friesische Wehde tats&#228;chlich) titelt &#8220;<a href="http://www.nwzonline.de/index_regionalausgaben_kreis_friesland_varel_artikel.php?id=1838986">Keine Gnade f&#252;r die Birken</a>.&#8221;</strong></p>
<p>F&#252;r meine Leser von au&#223;erhalb kurz zum Hintergrund: F&#228;hrt man aus <a href="http://www.varel.de">Varel</a> kommend nach <a href="http://maps.google.de/maps?f=q&amp;hl=de&amp;geocode=&amp;q=b%C3%BCppel&amp;sll=51.151786,10.415039&amp;sspn=12.804258,32.783203&amp;ie=UTF8&amp;ll=53.379437,8.144302&amp;spn=0.047513,0.128059&amp;z=13&amp;g=b%C3%BCppel">B&#252;ppel</a> hinein reihen sich entlang der <a href="http://maps.google.de/maps?f=q&amp;hl=de&amp;geocode=&amp;q=b%C3%BCppel&amp;sll=51.151786,10.415039&amp;sspn=12.804258,32.783203&amp;ie=UTF8&amp;ll=53.380842,8.140751&amp;spn=0.001485,0.004002&amp;t=k&amp;z=18">Stra&#223;e rechter Hand</a> 15 ungew&#246;hnlich pr&#228;chtige Birken. Diese B&#228;ume sind fast so alt wie ich, also gute 30 Jahre. Auf jeden Fall stehen sie dort schon so lange, dass sich nur wenige B&#252;ppeler daran erinnern k&#246;nnen, wie die Stra&#223;e dort begr&#252;nt war, bevor die Birken gepflanzt wurden.</p>
<p>Bereits Anfang 2007 war von 18 Haushalten aus <span id="more-548"></span>der Umgebung der Birken gegen&#252;ber der Verwaltung das Begehren ge&#228;u&#223;ert worden, die B&#228;ume zu entfernen. Begr&#252;ndung: Birken machen Dreck (Bl&#228;tter, Bl&#252;ten, Samen), belasten Allergiker (Pollen) und besch&#228;digen den Radweg. Zudem seien die B&#228;ume so gro&#223;, dass sie eine Gefahr f&#252;r die anliegenden H&#228;user darstellten.</p>
<p>Das Begehren war seitens des zust&#228;ndigen Ausschusses zun&#228;chst abgelehnt worden. &#220;ber ein Jahr sp&#228;ter gab es dann aber doch eine von SPD-Fraktion und einem Gr&#252;nen Ratsherrn getragene Mehrheit f&#252;r die Abholzung. Um dem Beschluss das Konfliktpotential zu nehmen, wurde zudem festgelegt, dass die Abholzung &#252;ber mehrere Jahre gestreckt wird.</p>
<p>Dennoch regte sich in B&#252;ppel erstaunlicher Widerstand: Durch einfaches Auslegen einer Unterschriftenliste beim B&#252;ppeler B&#228;cker wurden innerhalb k&#252;rzester Zeit &#252;ber 600 Unterschriften gesammelt. Bei einer Wohnbev&#246;lkerung von ca. 2.200 Personen ein erstaunliches Ergebnis. Die Unterschriftenlisten wurden dem B&#252;rgermeister &#252;bergeben, der sie &#8211; so h&#246;rt man &#8211; sehr wohlwollend entgegen genommen hat.</p>
<p>Unter den B&#252;ppelern machte sich danach das Gef&#252;hl breit, jetzt sei ja alles klar. Nach einem so eindeutigen B&#252;rgervotum w&#252;rde der Rat seinen Beschluss kaum aufrecht erhalten.</p>
<p>Doch leider wurde die Rechnung ohne die SPD-Fraktion gemacht. Die hat n&#228;mlich am Montag &#8211; und damit sind wir wieder beim Ausgangspunkt &#8211; mit ihrer Ausschussmehrheit den Beschluss zur Beseitigung best&#228;tigt.</p>
<p>Ich will der SPD-Fraktion nicht unterstellen, sie habe sich die Entscheidung leicht gemacht. <strong>Dennoch glaube ich, dass die Entscheidung falsch ist. Aus fachlichen Gr&#252;nden aber auch &#8211; und das wiegt schwerer &#8211; aus politischen Gr&#252;nden.</strong></p>
<p>Ich denke, es besteht weitgehend Einigkeit dar&#252;ber, dass wir die Frage nach dem Erhalt von Baumbestand nicht an den Interessen einzelner Anlieger ausrichten k&#246;nnen. Stra&#223;enb&#228;ume erf&#252;llen wichtige Funktionen. Laubfall, unerw&#252;nschter Schattenwurf und andere Nebenerscheinungen sind also hinzunehmen. Ginge es nicht um Birken, sondern Bergahorn, w&#228;re es kaum zu dieser Entwicklung gekommen.</p>
<p>Weg sollen also Birken, nicht B&#228;ume. Die Birke hat zugegeben zwei objektiv nachvollziehbare Nachteile: Sie hat sehr aufdringliche Samen und sie belastet Allergiker in besonderer Weise. Doch auch andere B&#228;ume haben Nachteile. Pappelsamen sind auch keine Freude, Ahornsamen keimen oft wie ges&#228;t, Linden honigen stark, das Laub von Eichen verrottetÂ  nur schwer.</p>
<p>Und den Allergikern sei gesagt, dass eine Beseitigung der Birken an dieser Stelle kaum Wirkung zeigen d&#252;rfte. Die Birke ist nach meinem Eindruck neben der Eiche der h&#228;ufigste Laubbaum in B&#252;ppel zu sein. Den Birkenpollenflug merklich einzuschr&#228;nken w&#252;rde nur gelingen, wenn man halb B&#252;ppel entlaubte.</p>
<p>Dass Samen und Pollen als Argument gegen Birken alleine nicht ausreichen, scheint auch den Bef&#252;rwortern der Beseitigung klar zu sein. Deshalb werden weitere Argumente in Feld gef&#252;hrt, die jedoch allesamt fehl gehen:</p>
<p>So bef&#252;rchten Anwohner, die Birken k&#246;nnten bei Sturm auf Ihre H&#228;user fallen. Das ist jedoch kaum wahrscheinlich. Zum einen sind die B&#228;ume gesund und standfest, au&#223;erdem neigen sie sich mit der Hauptwindrichtung gen Stra&#223;e. Und schlie&#223;lich spr&#228;che dieses Argument f&#252;r die Beseitigung nahezu jeden gr&#246;&#223;eren Stra&#223;enbaumes in der Stadt.</p>
<p>Angeblich besch&#228;digen Birken auch den unter ihnen verlaufenden Radweg und die Stra&#223;e. Eine Ortsbesichtigung zeigt jedoch das Gegenteil. Der Radweg entlang der B&#252;rgermeister-Osterloh-Stra&#223;e ist insgesamt eher eine Zumutung. Doch ausgerechnet im Bereich der Birken ist er in einem vergleichsweise guten Zustand.</p>
<p>Schlie&#223;lich wird der geringe Wert der Birke ins Feld gef&#252;hrt und die geringe Lebenserwartung ins Feld gef&#252;hrt. Dieses Argument ist haneb&#252;chen. Der forstwirtschaftliche Wert spielt f&#252;r die Beurteilung eines Stra&#223;enbaumes eine untergeordnete Rolle. Vielmehr geht es vorwiegend um &#228;sthetische Fragen.</p>
<p>Und damit sind wir bei dem entscheidenden Missverst&#228;ndnis. W&#228;hrend die SPD im Rat glaubt es ginge um B&#228;ume, scheinen die B&#252;ppeler vor allem an einem gewachsenen Ortsbild zu h&#228;ngen. F&#252;r die meisten, die hier wohnen, bilden die Birken gewisserma&#223;en den Ortseingang. Wenn man nach der Arbeit oder vom Einkauf aus der Stadt nach B&#252;ppel f&#228;hrt, zeige die B&#228;ume an, dass man jetzt wieder zu Hause ist. Da bedeutet, dass selbst dann, wenn in 10 oder 20 Jahren erste B&#228;ume aus Altergr&#252;nden fallen m&#252;ssen, dort wieder Birken zu pflanzen w&#228;ren. Und nicht etwa Bergahorn.</p>
<p><strong>Abschlie&#223;end noch kurz zur politischen Einsch&#228;tzung.</strong> In B&#252;ppel konnten ohne gro&#223;e M&#252;he &#252;ber 600 Unterschriften f&#252;r den Erhalt der Birken gesammelt werden. Damit w&#228;re bezogen auf die B&#252;ppeler Wohnbev&#246;lkerung das Quorum f&#252;r ein B&#252;rgerbegehren mehrfach erf&#252;llt. Selbst wenn nur die H&#228;lfte der Unterschriften g&#252;ltig sind, w&#228;re dies immer noch der Fall.</p>
<p>Sich &#252;ber ein solch klares Votum hinwegzusetzen braucht, wie ich finde, gewichtigere Argumente als ein wenig Birkensamen auf dem Teppich. Ich w&#252;rde mir w&#252;nschen, dass die SPD-Fraktion &#252;ber diese Frage bis zur Sitzung des Verwaltungsausschusses noch einmal gr&#252;ndlich nachdenkt.</p>
 <p><a href="http://50hz.de/?flattrss_redirect&amp;id=548&amp;md5=bbb5dbde0bed40d1f10fa3cfa94880dd" title="Flattr" target="_blank"><img src="http://50hz.de/wp-content/plugins/flattr/img/flattr-badge-large.png" alt="flattr this!"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://50hz.de/bueppel-birken-buergerwille/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		<atom:link rel="payment" href="https://flattr.com/submit/auto?user_id=8263&amp;url=http%3A%2F%2F50hz.de%2Fbueppel-birken-buergerwille%2F&amp;language=de_DE&amp;category=text&amp;title=B%26%23252%3Bppel%2C+Birken%2C+B%26%23252%3Brgerwille&amp;description=Es+gibt+Tage%2C+da+schl%C3%A4gt+man+morgens+die+Zeitung+auf+und+denkt%2C+%22Zwickt+mich+bitte+mal+einer%3F+Das+kann+doch+nicht+stimmen.%22%0D%0A%0D%0AHeute+war+so+ein+Tag.+Der+Gemeinn%C3%BCtzige+%28ja%21+so+hei%C3%9Ft+der+Lokalteil+der+NWZ+f%C3%BCr+die+Friesische+Wehde+tats%C3%A4chlich%29+titelt+%22Keine+Gnade+f%C3%BCr+die+Birken.%22%0D%0A%0D%0AF%C3%BCr+meine+Leser+von+au%C3%9Ferhalb+kurz+zum+Hintergrund%3A+F%C3%A4hrt+man+aus+Varel+kommend+nach+B%C3%BCppel+hinein+reihen+sich+entlang+der+Stra%C3%9Fe+rechter+Hand+15+ungew%C3%B6hnlich+pr%C3%A4chtige+Birken.+Diese+B%C3%A4ume+sind+fast+so+alt+wie+ich%2C+also+gute+30+Jahre.+Auf+jeden+Fall+stehen+sie+dort+schon+so+lange%2C+dass+sich+nur+wenige+B%C3%BCppeler+daran+erinnern+k%C3%B6nnen%2C+wie+die+Stra%C3%9Fe+dort+begr%C3%BCnt+war%2C+bevor+die+Birken+gepflanzt+wurden.%0D%0A%0D%0ABereits+Anfang+2007+war+von+18+Haushalten+aus+der+Umgebung+der+Birken+gegen%C3%BCber+der+Verwaltung+das+Begehren+ge%C3%A4u%C3%9Fert+worden%2C+die+B%C3%A4ume+zu+entfernen.+Begr%C3%BCndung%3A+Birken+machen+Dreck+%28Bl%C3%A4tter%2C+Bl%C3%BCten%2C+Samen%29%2C+belasten+Allergiker+%28Pollen%29+und+besch%C3%A4digen+den+Radweg.+Zudem+seien+die+B%C3%A4ume+so+gro%C3%9F%2C+dass+sie+eine+Gefahr+f%C3%BCr+die+anliegenden+H%C3%A4user+darstellten.%0D%0A%0D%0ADas+Begehren+war+seitens+des+zust%C3%A4ndigen+Ausschusses+zun%C3%A4chst+abgelehnt+worden.+%C3%9Cber+ein+Jahr+sp%C3%A4ter+gab+es+dann+aber+doch+eine+von+SPD-Fraktion+und+einem+Gr%C3%BCnen+Ratsherrn+getragene+Mehrheit+f%C3%BCr+die+Abholzung.+Um+dem+Beschluss+das+Konfliktpotential+zu+nehmen%2C+wurde+zudem+festgelegt%2C+dass+die+Abholzung+%C3%BCber+mehrere+Jahre+gestreckt+wird.%0D%0A%0D%0ADennoch+regte+sich+in+B%C3%BCppel+erstaunlicher+Widerstand%3A+Durch+einfaches+Auslegen+einer+Unterschriftenliste+beim+B%C3%BCppeler+B%C3%A4cker+wurden+innerhalb+k%C3%BCrzester+Zeit+%C3%BCber+600+Unterschriften+gesammelt.+Bei+einer+Wohnbev%C3%B6lkerung+von+ca.+2.200+Personen+ein+erstaunliches+Ergebnis.+Die+Unterschriftenlisten+wurden+dem+B%C3%BCrgermeister+%C3%BCbergeben%2C+der+sie+-+so+h%C3%B6rt+man+-+sehr+wohlwollend+entgegen+genommen+hat.%0D%0A%0D%0AUnter+den+B%C3%BCppelern+machte+sich+danach+das+Gef%C3%BChl+breit%2C+jetzt+sei+ja+alles+klar.+Nach+einem+so+eindeutigen+B%C3%BCrgervotum+w%C3%BCrde+der+Rat+seinen+Beschluss+kaum+aufrecht+erhalten.%0D%0A%0D%0ADoch+leider+wurde+die+Rechnung+ohne+die+SPD-Fraktion+gemacht.+Die+hat+n%C3%A4mlich+am+Montag+-+und+damit+sind+wir+wieder+beim+Ausgangspunkt+-+mit+ihrer+Ausschussmehrheit+den+Beschluss+zur+Beseitigung+best%C3%A4tigt.%0D%0A%0D%0AIch+will+der+SPD-Fraktion+nicht+unterstellen%2C+sie+habe+sich+die+Entscheidung+leicht+gemacht.+Dennoch+glaube+ich%2C+dass+die+Entscheidung+falsch+ist.+Aus+fachlichen+Gr%C3%BCnden+aber+auch+-+und+das+wiegt+schwerer+-+aus+politischen+Gr%C3%BCnden.%0D%0A%0D%0AIch+denke%2C+es+besteht+weitgehend+Einigkeit+dar%C3%BCber%2C+dass+wir+die+Frage+nach+dem+Erhalt+von+Baumbestand+nicht+an+den+Interessen+einzelner+Anlieger+ausrichten+k%C3%B6nnen.+Stra%C3%9Fenb%C3%A4ume+erf%C3%BCllen+wichtige+Funktionen.+Laubfall%2C+unerw%C3%BCnschter+Schattenwurf+und+andere+Nebenerscheinungen+sind+also+hinzunehmen.+Ginge+es+nicht+um+Birken%2C+sondern+Bergahorn%2C+w%C3%A4re+es+kaum+zu+dieser+Entwicklung+gekommen.%0D%0A%0D%0AWeg+sollen+also+Birken%2C+nicht+B%C3%A4ume.+Die+Birke+hat+zugegeben+zwei+objektiv+nachvollziehbare+Nachteile%3A+Sie+hat+sehr+aufdringliche+Samen+und+sie+belastet+Allergiker+in+besonderer+Weise.+Doch+auch+andere+B%C3%A4ume+haben+Nachteile.+Pappelsamen+sind+auch+keine+Freude%2C+Ahornsamen+keimen+oft+wie+ges%C3%A4t%2C+Linden+honigen+stark%2C+das+Laub+von+Eichen+verrottet%C3%82%C2%A0+nur+schwer.%0D%0A%0D%0AUnd+den+Allergikern+sei+gesagt%2C+dass+eine+Beseitigung+der+Birken+an+dieser+Stelle+kaum+Wirkung+zeigen+d%C3%BCrfte.+Die+Birke+ist+nach+meinem+Eindruck+neben+der+Eiche+der+h%C3%A4ufigste+Laubbaum+in+B%C3%BCppel+zu+sein.+Den+Birkenpollenflug+merklich+einzuschr%C3%A4nken+w%C3%BCrde+nur+gelingen%2C+wenn+man+halb+B%C3%BCppel+entlaubte.%0D%0A%0D%0ADass+Samen+und+Pollen+als+Argument+gegen+Birken+alleine+nicht+ausreichen%2C+scheint+auch+den+Bef%C3%BCrwortern+der+Beseitigung+klar+zu+sein.+Deshalb+werden+weitere+Argumente+in+Feld+gef%C3%BChrt%2C+die+jedoch+allesamt+fehl+gehen%3A%0D%0A%0D%0ASo+bef%C3%BCrchten+Anwohner%2C+die+Birken+k%C3%B6nnten+bei+Sturm+auf+Ihre+H%C3%A4user+fallen.+Das+ist+jedoch+kaum+wahrscheinlich.+Zum+einen+sind+die+B%C3%A4ume+gesund+und+standfest%2C+au%C3%9Ferdem+neigen+sie+sich+mit+der+Hauptwindrichtung+gen+Stra%C3%9Fe.+Und+schlie%C3%9Flich+spr%C3%A4che+dieses+Argument+f%C3%BCr+die+Beseitigung+nahezu+jeden+gr%C3%B6%C3%9Feren+Stra%C3%9Fenbaumes+in+der+Stadt.%0D%0A%0D%0AAngeblich+besch%C3%A4digen+Birken+auch+den+unter+ihnen+verlaufenden+Radweg+und+die+Stra%C3%9Fe.+Eine+Ortsbesichtigung+zeigt+jedoch+das+Gegenteil.+Der+Radweg+entlang+der+B%C3%BCrgermeister-Osterloh-Stra%C3%9Fe+ist+insgesamt+eher+eine+Zumutung.+Doch+ausgerechnet+im+Bereich+der+Birken+ist+er+in+einem+vergleichsweise+guten+Zustand.%0D%0A%0D%0ASchlie%C3%9Flich+wird+der+geringe+Wert+der+Birke+ins+Feld+gef%C3%BChrt+und+die+geringe+Lebenserwartung+ins+Feld+gef%C3%BChrt.+Dieses+Argument+ist+haneb%C3%BCchen.+Der+forstwirtschaftliche+Wert+spielt+f%C3%BCr+die+Beurteilung+eines+Stra%C3%9Fenbaumes+eine+untergeordnete+Rolle.+Vielmehr+geht+es+vorwiegend+um+%C3%A4sthetische+Fragen.%0D%0A%0D%0AUnd+damit+sind+wir+bei+dem+entscheidenden+Missverst%C3%A4ndnis.+W%C3%A4hrend+die+SPD+im+Rat+glaubt+es+ginge+um+B%C3%A4ume%2C+scheinen+die+B%C3%BCppeler+vor+allem+an+einem+gewachsenen+Ortsbild+zu+h%C3%A4ngen.+F%C3%BCr+die+meisten%2C+die+hier+wohnen%2C+bilden+die+Birken+gewisserma%C3%9Fen+den+Ortseingang.+Wenn+man+nach+der+Arbeit+oder+vom+Einkauf+aus+der+Stadt+nach+B%C3%BCppel+f%C3%A4hrt%2C+zeige+die+B%C3%A4ume+an%2C+dass+man+jetzt+wieder+zu+Hause+ist.+Da+bedeutet%2C+dass+selbst+dann%2C+wenn+in+10+oder+20+Jahren+erste+B%C3%A4ume+aus+Altergr%C3%BCnden+fallen+m%C3%BCssen%2C+dort+wieder+Birken+zu+pflanzen+w%C3%A4ren.+Und+nicht+etwa+Bergahorn.%0D%0A%0D%0AAbschlie%C3%9Fend+noch+kurz+zur+politischen+Einsch%C3%A4tzung.+In+B%C3%BCppel+konnten+ohne+gro%C3%9Fe+M%C3%BChe+%C3%BCber+600+Unterschriften+f%C3%BCr+den+Erhalt+der+Birken+gesammelt+werden.+Damit+w%C3%A4re+bezogen+auf+die+B%C3%BCppeler+Wohnbev%C3%B6lkerung+das+Quorum+f%C3%BCr+ein+B%C3%BCrgerbegehren+mehrfach+erf%C3%BCllt.+Selbst+wenn+nur+die+H%C3%A4lfte+der+Unterschriften+g%C3%BCltig+sind%2C+w%C3%A4re+dies+immer+noch+der+Fall.%0D%0A%0D%0ASich+%C3%BCber+ein+solch+klares+Votum+hinwegzusetzen+braucht%2C+wie+ich+finde%2C+gewichtigere+Argumente+als+ein+wenig+Birkensamen+auf+dem+Teppich.+Ich+w%C3%BCrde+mir+w%C3%BCnschen%2C+dass+die+SPD-Fraktion+%C3%BCber+diese+Frage+bis+zur+Sitzung+des+Verwaltungsausschusses+noch+einmal+gr%C3%BCndlich+nachdenkt.&amp;tags=Aus+B%C3%BCppel%2CBirken%2CB%C3%BCrgerbegehren%2CDemokratie%2CLokaljournalismus%2CSPD%2CVarel%2Cblog" type="text/html" />
	</item>
	</channel>
</rss>

